La segunda parte de nuestro viaje empieza en el coche, conduciendo hacia el puerto de Chiquilá. Esta es una pequeña población en la que salen los ferries hacia Holbox y se encuentra a 2 horas de Cancun.

Es muy fácil conducir hasta allí, la señalización es bastante buena y las carreteras no tienen mucha pérdida. Podriamos decir que las carreteras son sorprendentemente rectas (en Europa nos tienen acostumbrados a más curvas), parecen infinitas!

En Chiquilá todo está pensado para los visitantes de la isla de Holbox. Al llegar hay muchísimos parkings privados y sus dueños insistiendo para que elijas sus respectivos lugares para aparcar. Los precios no llegan a los 3 euros por día y los mismos dueños de las plazas de parking te acompañan con una bici-carrito hasta el embarcadero para llevarte las maletas. Al llegar al puerto empieza el espectáculo, hay 2 ferries que van de Chiquilá a Holbox, el azul y el rojo. Son dos empresas distintas pero los ferries salen exactamente a las mismas horas (aproximadamente cada hora entre 6h y 20h). Para poder ganarse el máximo de turistas posibles, hay un representante de cada compañía 10 metros antes de las taquillas insistiendo para que elijas su compañía. Los precios son exactamente iguales. Parece un poco absurdo, lo sé, el día que descubran que pueden alternarse cada 1/2 hora seguro que consiguen más viajes y sin perturbar la tranquilidad de nadie. 😉

Al llegar a la isla empiezan las curiosidades! Parece que no hay prácticamente ningún coche, excepto algún local que dispone de uno. En el mismo puerto está la parada de taxis (carritos de golf con estantes en la parte delantera o trasera para poner las maletas), allí también se encuentra un cartel con las tarifas de los mismos según los hoteles o apartamentos a los que se dirija. Vemos claramente que hay pocos hoteles en la isla y que todo parece muy auténtico.

En la isla hay 3 maneras de desplazarse:

• A pie: Todas las calles son de arena, esta isla es una gran playa con caminos. Recomiendo los paseos a pie por la isla, sobretodo al atardecer o después de cenar. Las puestas de sol en la isla son mágicas.

 

 

• Bicicleta: Se alquilan bicicletas, tanto en los hoteles como en el pueblo. Las bicicletas son algo antiguas pero son un buen vehículo para explorar un poco la isla. A quién no le apetece hacerse el intrépido y pasarse una tarde encima de una bicicleta explorando todas las callejuelas, playas y rincones de la isla.

 

• Buggy: Los taxis tienen tarifas fijas por trayecto, así que no nos sentiremos engañados en ningún momento. Son el mejor medio de transporte cuando vamos cargados con maletas.

Nos alojamos en el Hotel Villas Flamingos, un lugar que sin duda os recomiendo. Es un hotel pequeño y familiar, con habitaciones grandes en las que cuidan todos y cada uno de los detalles. Todo está muy integrado en el paisaje, con decoración local y detalles que enamoran. Uno de los puntos muy buenos del hotel es que se encuentra justo delante de la playa, para pasar de las hamacas a la playa no hace falta cruzar ningún camino, todo está allí mismo. Villas Flamingos dispone de tumbonas frente al mar y de una bonita piscina en la que se alojan las mascotas del hotel.

El trato en el hotel es muy amigable y además disponen de un super servicio de WhatsApp. Al llegar te facilitan su numero de móvil y en todo momento puedes localizarles mediante la famosa aplicación (hicimos la prueba con un par de mojitos y nos parece un muy buen servicio para un hotel!!).

 

 

 

 

Holbox es una isla muy tranquila, solo dispone de un pequeño pueblo en un extremo de la isla donde se encuentran los diferentes bares, restaurantes y la plaza del pueblo. Un detalle muy bonito son la pinturas y dibujos que se encuentran en las principales casitas del pueblo (street art).

Es un lugar conocido entre los amantes del buceo porqué allí se encuentra el tiburón ballena (considerado el pez más grande del mundo). Pero no os dejéis impresionar por el nombre, este simpático animal parece que solo come plancton! Nosotros no tuvimos suerte y no pudimos ir a verlo ya que visita las costas del Caribe Mexicano entre mediados de Mayo y Setiembre. Pero ya sabéis que nos tomamos de forma positiva los asuntos pendientes en México, ya que necesitamos excusas para volver! 🙂

Otra de las actividades que ofrecen en Holbox es dar un paseo en lancha alrededor de la isla y ver los nidos de las fragatas, bañarse en diferentes playas alejadas del núcleo más poblado, conocer la fauna local… estos tours se venden desde los hoteles, pero lo más barato y auténtico es dirigirse al pequeño puerto detrás del pueblo de Holbox y contratarlo directamente a los locales que allí se encuentran con sus barcas.

Otro atractivo de la isla es la Laguna Yalahau, un cenote de agua dulce que durante años fue considerado la mayor fuente de agua dulce de la isla.

En Holbox se come muy bien, hay pequeños restaurantes con terrazas por todas las calles del pequeño pueblo y en casi todos predomina el fruto de la pesca local. Pero os voy a recomendar un par de locales que nos gustaron especialmente y que creo que son de visita obligada en la isla.

• Mandarina (Casa las Tortugas): Es el restaurante de otro de los hoteles con encanto de la isla. Dispone de una pequeña terraza en la playa, junto a las hamacas del hotel. La carta es breve pero todos los platos son muy apetecibles. En mi caso disfruté de un pescado del día que estaba cocinado a la parrilla junto a una muselina de verduras y semillas. Todo es producto fresco, de temporada y local. Buenísimo!
• El Chapulim: Este restaurante se encuentra en una de las pequeñas calles que dan a la plaza del pueblo. Íbamos paseando por la zona y me entró por la vista! Al llegar viene el Chef a presentar sus platos del día (no hay carta y hay que escoger entre las 4 especialidades que se preparan). Todos eran muy sanos y creativos, la elección fue complicada! Había opción de pescado, camarones o Res (carne de vaca). Todos los platos vienen acompañados de una ensalada de frutas (combina genial con la comida) y de unas patatas asadas.

Aquí acaba nuestro sueño maya y la primera visita en paraíso Mexicano. Nos vamos con muchas ganas de volver, con impaciencia por contar al mundo muestra fantástica experiencia, y con mucha curiosidad por conocer más rincones del que parece un país increíble! Decididamente es un muy buen destino si os gustan los hoteles cabaña y estar en contacto con el entorno, lejos de muchedumbres (no sé si os puedo garantizar la misma tranquilidad si viajáis en verano…).

Espero vuestras opiniones y comentarios para mejorar mi blog 😉

The second part of our journey begins on the car, driving to the port of Chiquilá. This is a small town where ferries depart to Holbox and is 2 hours from Cancun.

It is very easy to drive there, the signage is pretty good and the roads do not have much loss. We could say that roads are surprisingly straight (in Europe we are used to more curves), roads seem endless!

In Chiquilá everything is designed for visitors to the island of Holbox. When arriving, there are many private car parks and their owners insisting you to park in their places. Prices do not reach 3 euros per day and the same owners of the parkings will accompany you with a bike-cart to the pier taking your luggage. Upon reaching the port, the show begins  there are 2 ferries from Chiquilá to Holbox, the blue one and the red one. They are two different companies but the ferries go exactly to the same hours (approximately every hour between 6h and 20h). In order to attract the maximum number of Hotbox visitants, there is a staff member from each company 10 meters before the ticket office insisting for you to choose their company. Prices are exactly alike. It seems a bit absurd, I know. The day they will discover that if they alternate every half hour they are going to have more trips without disturbance to anyone. 😉

In Holbox it seems that there is practically no car, except some local who have one. In the same port there’s the taxi stand (golf carts with shelves in the front or back for your bags), there’s also a board with the rates depending on the hotel where you go (it’s calculated per distance). We see clearly that there are few hotels on the island and everything looks pretty authentic.

On the island there are 3 ways to move:

• Walking: All the streets are sandy, this island is a large beach with paths. I recommend walking around the island, especially at sunset or after dinner. The sunsets on the island are magical.
• Bicycle: You can rent a bicycle both in hotels and in the village. Bicycles are quite old but are a good vehicle to explore the island. Who does not want to spend an afternoon exploring the island on a bicycle going through all the streets and beaches.
• Buggy: Taxis have fixed rates per ride, so we will not feel cheated at any time. They are the best means of transportation when we go with heavy luggage.

We stayed at the Hotel Villas Flamingos, certainly a place which I strongly recommend. It is a small and familiar hotel with large rooms and special care for every single detail. Everything is integrated into the landscape, with local decoration and lovely details. One of the good points of the hotel is that the beach is located just in front the pool, no need to cross a path to join de sea. Villas Flamingos has a beautiful pool where the hotel pets are housed (see the photos beyond).

Staff from the hotel is very friendly and they also have a super WhatsApp service. When arriving they provide you their phone number and you can ask for services at anytime by the famous mobile app (we made the test with a couple of mojitos and it seems a very good service!!).

Holbox is a very quiet island, only has a small town where there are many bars, restaurants and the town main square. A very nice touch are the paintings and drawings in the main houses of the village.

It is a place known among diving enthusiasts because you can find there the whale shark (considered the world’s largest fish). But do not be impressed by the name, it seems that this cute animal only eats plankton! We were not lucky at all and we couldn’t see it because this fish only visits the Mexican Caribbean coast between mid-May and September. 

A popular activity offered in Holbox is to take a boat ride around the island and see the nests of the frigates, bathing in different remote beaches and meet the local wildlife … these tours are sold from hotels but it is cheaper and more authentic go to the small harbor behind the village of Holbox and directly hire the service to local people that have their own boats.

Another attraction of the island is the Laguna Yalahau, a freshwater cenote which for years was considered the largest source of fresh water on the island.

In Holbox one eats very well, there are small restaurants with terraces in all the streets of the small town and almost all of them offer sea food from local fishers. But I am going to recommend a couple of places that we particularly loved and which I believe that are a must on the island.

• Mandarina (Casa las Tortugas): This is the restaurant of one of the charming hotels in the island. It has a small terrace on the beach. The menu is not very large but all the dishes are very appetizing. In my case I enjoyed a fish of the day which was cooked on the grill with mousseline of vegetables and seeds. Everything is fresh, seasonal and local. Great!
• The Chapulim: This restaurant is located in one of the small streets leading to the main square. We were walking around the area and I love how it looks like! When arriving, the Chef comes to the table to present their daily specials (there’s no menu and you have to choose between 4 specialties). All is very healthy and creative, the choice was difficult! There was a choice of fish, shrimp or Res (beef). All dishes are served with a fruit salad (it combines great with the food) and baked potato.

Here ends our Mayan dream and the first visit in Mexican paradise. We’re really looking forward to return there, to explain to others our great experience, and very curious to discover more corners of that country that seems incredible! Definitely it’s a great destination if you like the little hut hotels and stay in touch with the environment, away from crowds (do not know if I can guarantee the same peace of mind if you travel in summer …).

I wait for your opinions and comments to improve my blog;)